#26018 includes a condition which excludes calculating unique on masked arrays. We should decide whether we'd like to support this usecase, and then fix the iteration part in unique.cpp to handle masked arrays correctly.