Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Commit 18af5eb

Browse filesBrowse files
committed
translated to pt_BR
1 parent 98109a5 commit 18af5eb
Copy full SHA for 18af5eb

File tree

Expand file treeCollapse file tree

2 files changed

+27
-27
lines changed
Filter options
Expand file treeCollapse file tree

2 files changed

+27
-27
lines changed

‎pt_BR/contributing/code/license.rst

Copy file name to clipboardExpand all lines: pt_BR/contributing/code/license.rst
+9-10Lines changed: 9 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,17 @@
1-
Symfony2 License
1+
Licença Symfony2
22
================
33

4-
Symfony2 is released under the MIT license.
4+
O Symfony2 é disponibilizado sob a licença MIT
55

6-
According to `Wikipedia`_:
6+
De acordo com a `Wikipedia`_:
77

8-
"It is a permissive license, meaning that it permits reuse within
9-
proprietary software on the condition that the license is distributed with
10-
that software. The license is also GPL-compatible, meaning that the GPL
11-
permits combination and redistribution with software that uses the MIT
12-
License."
8+
"É uma licença permissiva, significa que ela permite o reuso com software proprietário
9+
com a condição de que a licença seja distribuída com o software.
10+
A licença é também compatível com a GPL, de forma que a GPL permite a combinação e redistribuição
11+
junto com softwares licenciados com a MIT."
1312

14-
The License
15-
-----------
13+
A licença
14+
---------
1615

1716
Copyright (c) 2004-2010 Fabien Potencier
1817

‎pt_BR/contributing/code/patches.rst

Copy file name to clipboardExpand all lines: pt_BR/contributing/code/patches.rst
+18-17Lines changed: 18 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,35 +1,36 @@
1-
Submitting a Patch
2-
==================
1+
Enviando um patch
2+
=================
33

4-
Patches are the best way to provide a bug fix or to propose enhancements to
5-
Symfony.
4+
Patches são a melhor maneira de ajudar a corrigir um bug ou propor uma melhoria
5+
no Symfony.
66

7-
Initial Setup
8-
-------------
7+
Configuração Inicial
8+
--------------------
99

10-
Before working on Symfony2, setup a friendly environment with the following
11-
software:
10+
Antes de trabalhar no Symfony2, configure um ambiente amigável com os seguintes
11+
programas:
1212

1313
* Git;
1414

15-
* PHP version 5.3.2 or above;
15+
* PHP versão 5.3.2 ou superior;
1616

17-
* PHPUnit 3.5.0 or above.
17+
* PHPUnit 3.5.0 ou superior.
1818

19-
Set up your user information with your real name and a working email address:
19+
Configure suas informações de usuário com seu nome real e e-mail:
2020

2121
.. code-block:: bash
2222
23-
$ git config --global user.name "Your Name"
24-
$ git config --global user.email you@example.com
23+
$ git config --global user.name "Seu nome"
24+
$ git config --global user.email voce@example.com
2525
2626
.. tip::
27-
If you are new to Git, we highly recommend you to read the excellent and free
28-
`ProGit`_ book.
27+
Se você é novato usando o Git, nós recomendados que você leia o excente livro
28+
gratuito `ProGit`.
29+
2930

30-
Get the Symfony2 code source:
31+
Baixe o código fonte do Symfony2:
3132

32-
* Create a `Github`_ account and sign in;
33+
* Crie uma conta no `Github`_ e logue-se;
3334

3435
* Fork the `Symfony2 repository`_ (click on the "Fork" button);
3536

0 commit comments

Comments
0 (0)
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.