Scaffold unit testing and basic fixturing

• Backend code
• Frontend code
• Ref: https://github.com/wolflu05/inventree-bulk-plugin

Generate the code and run unit testing when committing against the plugin-creator tool too:

• Backend (python) code tests
• Frontend (playwright) code tests