I've looked through the issues and documentation, couldn't find any reference to it, but seeing people are looking for it or doing it in a hackish kind of way: is there a reason why the bundle doesn't register repositories as services?

I see it's quite common and handy to auto-register configured / local resources (for example, GaufretteBundle or Symfony Workflow component).