From @SteveL-MSFT on May 17, 2017 22:58

$foo?bar = 1

"$foo?bar"

only $foo is highlighted as a variable, this causes confusion to the customer as PowerShell treats $foo?bar as the variable (which is allowed)

PSReadline highlights correctly

Copied from original issue: PowerShell/vscode-powershell#759