Good question.

First, you can join our mailing list for announcements. This way when we need help, we can ask.
We need to make these books better, so finding errors in books and reporting them link to how to report error is important.
We will need volunteers to process and accept pull requests on books. The best way to do this is to join our discussion mailing list.