diff --git a/README.md b/README.md
index 626fefe..6cf05ec 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,21 +1,36 @@
+
- 
- 中文 | English
+ 
非常棒的 Java 开源项目
-由于项目内容过多，阅读起来不太方便，我已将其同步到了自己网站：
+精选 Github 和 Gitee 上优质的 Java 开源项目，希望能够帮助到你。
+
+欢迎大家在项目 [issues 区](https://github.com/CodingDocs/awesome-java/issues)推荐自己认可的 Java 开源项目，让我们共同维护一个优质的 Java 开源项目精选集！
-- [教程](https://javaguide.cn/open-source-project/tutorial.html)
-- [实战](https://javaguide.cn/open-source-project/practical-project.html)
-- [实战项目](https://javaguide.cn/open-source-project/practical-project.html)
-- [系统设计](https://javaguide.cn/open-source-project/system-design.html)
-- [工具类库](https://javaguide.cn/open-source-project/tool-library.html)
-- [开发工具](https://javaguide.cn/open-source-project/tools.html)
-- [机器学习](https://javaguide.cn/open-source-project/machine-learning.html)
-- [大数据](https://javaguide.cn/open-source-project/big-data.html)
+如果内容对你有帮助的话，欢迎给本项目点个 Star。我会用我的业余时间持续完善这份名单，感谢！
+
+由于项目内容过多，阅读起来不太方便，我已将其同步到了自己网站：
-
+- [Java AI 相关优质开源项目](https://javaguide.cn/open-source-project/machine-learning.html)：Java AI 开发框架和实战项目推荐。
+- [Java 优质开源技术教程](https://javaguide.cn/open-source-project/tutorial.html)：优质面试资料/技术教程/学习路线整理，适合面试准备、系统学习与查缺补漏。
+- [Java 优质开源实战项目](https://javaguide.cn/open-source-project/practical-project.html)：简历友好、可落地的实战项目精选（后台管理、电商、权限、网盘、社区等）。
+- [Java 优质开源系统设计项目](https://javaguide.cn/open-source-project/system-design.html)：涵盖 Web 框架、微服务、消息队列、搜索引擎、数据库等基础架构组件精选。
+- [Java 优质开源工具类库](https://javaguide.cn/open-source-project/tool-library.html)：涵盖 Lombok、Guava、Hutool、Arthas 等提升开发效率和代码质量的常用工具。
+- [程序员必备开发工具](https://javaguide.cn/open-source-project/tools.html)：提升效率的开发工具与在线工具合集（IDE、调试、文档、效率等）。
+你也可以在我的公众号“**JavaGuide**”回复“**开源**”在线阅读[「优质开源项目推荐」](https://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgalbum?__biz=Mzg2OTA0Njk0OA==&action=getalbum&album_id=1345382825083895808&scene=173&from_msgid=2247516459&from_itemidx=1&count=3&nolastread=1#wechat_redirect)系列。
+
+
+
+