Client methods traits should desugar async functions to return impl Future #1796
Description
To avoid a valid lint, we should desugar FooClientMethods methods as async fn foo() -> Result<Response<T>> into fn foo() -> impl Future<Result<Response<T>>> instead.
See #1773 (comment) for context.