bari

La paĝo enhavas artikolojn pri kelkaj lingvoj.

Esperanto

 Verbo

Tenso	Estinteco	Estanteco	Estonteco
Indikativo	baris	baras	baros
Adjektiva aktiva participo	barinta	baranta	baronta
Adjektiva pasiva participo	barita	barata	barota
Substantiva aktiva participo	barinto	baranto	baronto
Substantiva pasiva participo	barito	barato	baroto
Adverba aktiva participo	barinte	barante	baronte
Adverba pasiva participo	barite	barate	barote
Moduso
Infinitivo	bari
Volativo	baru
Kondicionalo	barus

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

1. (transitiva) malfaciligi aliron

Tradukoj

   

angla: bar → en, obstruct → en, block → en franca: barrer → fr, bloquer → fr germana: sperren → de, versperren → de, verstellen → de; umzäunen → de hispana: bloquear → es

portugala: barrar → pt, interceptar → pt rusa: заграждать → ru, преградить → ru, загородить → ru

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "bari".
• La Simpla Vortaro, „bari“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „bari“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "bari"

kataluna

 Substantivo

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

1. bario

Referencoj kaj literaturo

• Gerard van WILGEN. Ergane. Versio 8.0 (2004). Majstro-Aplikaĵoj. informoj pri permesilo.