revezar

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Proto-Italic *wre-

Latin re-

Old Galician-Portuguese re-

Portuguese re-

Portuguese vez

Portuguese -ar

Portuguese revezar

From re- + vez + -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.veˈza(ʁ)/ [he.veˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.veˈza(ʁ)/ [he.veˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.veˈza(ɾ)/ [he.veˈza(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.veˈza(ʁ)/ [χe.veˈza(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /ʁe.veˈza(ɻ)/ [he.veˈza(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.vɨˈzaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.vɨˈzaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.bɨˈzaɾ/ [ʁɨ.βɨˈzaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.vɨˈza.ɾi/

• Hyphenation: re‧ve‧zar

Verb

revezar (first-person singular present revezo, first-person singular preterite revezei, past participle revezado)

1. to take turns, to interchange

   Synonym: alternar

Usage notes

Not to be confused with revisar.

Conjugation

    Conjugation of revezar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular	Plural
First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	revezar
Personal	revezar	revezares	revezar	revezarmos	revezardes	revezarem
Gerund
	revezando
Past participle
Masculine	revezado	revezados
Feminine	revezada	revezadas
Indicative
Present	revezo	revezas	reveza	revezamos	revezais	revezam
Imperfect	revezava	revezavas	revezava	revezávamos	revezáveis	revezavam
Preterite	revezei	revezaste	revezou	revezamos1, revezámos2	revezastes	revezaram
Pluperfect	revezara	revezaras	revezara	revezáramos	revezáreis	revezaram
Future	revezarei	revezarás	revezará	revezaremos	revezareis	revezarão
Conditional	revezaria	revezarias	revezaria	revezaríamos	revezaríeis	revezariam
Subjunctive
Present	reveze	revezes	reveze	revezemos	revezeis	revezem
Imperfect	revezasse	revezasses	revezasse	revezássemos	revezásseis	revezassem
Future	revezar	revezares	revezar	revezarmos	revezardes	revezarem
Imperative
Affirmative		reveza	reveze	revezemos	revezai	revezem
Negative (não)	não revezes	não reveze	não revezemos	não revezeis	não revezem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “revezar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “revezar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “revezar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026