oti

See also: Appendix:Variations of "oti"

Translingual

Symbol

oti

1. (international standards) ISO 639-3 language code for Oti.

See also

• Wiktionary’s coverage of Oti terms

Aeka

Noun

oti

1. belly

References

Greenhill, Simon (2017). "Language: Aeka". TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea. Retrieved July 7, 2017.

Fijian

Etymology

From Proto-Central Pacific *qoti, from Proto-Oceanic *qoti, from Proto-Malayo-Polynesian *qəti, from Proto-Austronesian *qəCi.

Verb

oti (transitive otiva) (intransitive)

1. to finish, to end, to complete

   Synonym: kora (Kadavu)

   Sa oti.

   It is finished/there is no more.

   Sa caka oti.

   It is already done.

2. to finish off, to complete (something) [transitive]

   Au otiva na cakacaka.

   I finish the work.

Adverb

oti

1. afterwards, then (at a later or succeeding time)

   Oti, e a laki Suva.

   Afterwards, s/he went to Suva.

2. ago (in the past)

   ena vula sa oti ― last month (lit. "the month that is finished")

   ena macawa tolu sa oti ― three weeks ago

3. absolutely, completely (used as an intensifier)

   Sa totoka vakaoti.

   S/he/it is absolutely beautiful.

Derived terms

• iotioti (“end, last”)
• na iotioti ni gauna (“the very last time”)
• vakaoti (“to cause to be finished”)
• vakaoti gauna (“to waste time”) (idiom)
• vakaotia (“to finish (something) off”)

References

• Gatty, Ronald (2009), “oti”, in Fijian–English Dictionary‎^[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 187

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈoː.tiː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈɔː.ti]

Noun

ōtī

1. inflection of ōtus:
   1. nominative/vocative plural
   2. genitive singular

Noun

ōtī

1. genitive singular of ōtium

Māori

Etymology

From Proto-Polynesian *qoti, from Proto-Oceanic, from Proto-Malayo-Polynesian *qəti, from Proto-Austronesian *qəCi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈoti/ [ˈɔti]

Adjective

oti

1. finished
2. completed

Samoan

Etymology

From Proto-Polynesian *qoti, from Proto-Oceanic, from Proto-Malayo-Polynesian *qəti, from Proto-Austronesian *qəCi.

Verb

oti (plural feoti)

1. (of people, intransitive) to die

Adjective

oti

1. dead

Noun

oti

1. death

References

• Milner, G.B. (1993), Samoan Dictionary, Auckland: Polynesian Press, →ISBN, page 169

Swahili

Etymology

Borrowed from English oat.

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Noun

oti class IX (plural oti class X)

1. oat (cereal)

See also

• (Cereals) nafaka; shayiri (“barley”), mahindi (“maize”), ulezi (“finger millet”), uwele (“pearl millet”), oti (“oats”), mchele (“husked rice”) / mpunga (“unhusked rice”) / wali (“cooked rice”), ngano nyekundu (“rye”), mtama (“sorghum”), ngano (“wheat”) ^{(Category: sw:Grains) [edit]}

Teke-Tege

Etymology

Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tɪ́.

Noun

oti

1. tree

Ternate

Oti.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈoti]

Noun

oti

1. canoe

References

• Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh, page 28

Tokelauan

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈo.ti]
• Hyphenation: o‧ti

Etymology 1

Te oti (1.3).

From Proto-Polynesian *qoti. Cognates include Hawaiian oki and Samoan oti.

Noun

oti

1. death
2. corpse
3. funeral, burial

Verb

oti (plural feoti)

1. (intransitive) to die

Etymology 2

Te oti (2.1).

Borrowed from Samoan ʻoti.

Noun

oti

1. goat

References

• R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary‎^[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 40

Yoruba

Pronunciation

• IPA^(key): /ō.tī/

Noun

oti

1. (Igbomina) forehead

   Synonym: iwájú orí

Zia

Noun

oti

1. belly, stomach