malim

See also: малим

Latin

Verb

mālim

1. first-person singular present active subjunctive of mālō

Serbo-Croatian

Adjective

malim (Cyrillic spelling малим)

1. masculine/neuter instrumental singular of mal

Tagalog

Etymology

Etymology tree

Arabic عَلَّمَ (ʕallama)

Arabic مُعَلِّم (muʕallim)bor.

Malay malimbor.

Tagalog malim

Borrowed from Malay malim (“expert; navigating officer”), borrowed from Arabic مُعَلِّم (muʕallim, “teacher; navigator”), from عَلَّمَ (ʕallama).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈmalim/ [ˈmaː.lɪm]
• Rhymes: -alim
• Syllabification: ma‧lim

Noun

malim (Baybayin spelling ᜋᜎᜒᜋ᜔) (obsolete)

1. pilot (person who steers a ship)

   Synonyms: piloto, bangkero, tagaugit, timonero, mang-uugit

Derived terms

• magmalim
• malimayaw
• malintala
• pagmaliman

Related terms

• ulama

See also

• alam

Further reading

• “malim”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
• Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por…, ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados.‎^[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.

Tausug

Pronunciation

• (Sinūgan Parianun) IPA^(key): /malim/ [maˈlim]
• Rhymes: -im
• Syllabification: ma‧lim

Noun

malim (Sulat Sūg spelling مَلِمْ)

1. guide

Yakan

Noun

malim

1. guide