kuullottaa
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈkuːlːotːɑːˣ/, [ˈkuːlːo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -uːlːotːɑː
- Syllabification(key): kuul‧lot‧taa
- Hyphenation(key): kuul‧lot‧taa
Verb
[edit]kuullottaa
- (cooking) to sweat (cook slowly at low heat, in shallow oil and without browning)
- Synonym: freesata
- (dated) synonym of lasittaa (“to glaze (apply a thin, transparent layer of coating on a painting)”)
Conjugation
[edit]| Inflection of kuullottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt–t gradation) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||||||||||||
| present tense | perfect | |||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |||||||||||
| 1st sing. | kuullotan | en kuullota | 1st sing. | olen kuullottanut | en ole kuullottanut | |||||||||||
| 2nd sing. | kuullotat | et kuullota | 2nd sing. | olet kuullottanut | et ole kuullottanut | |||||||||||
| 3rd sing. | kuullottaa | ei kuullota | 3rd sing. | on kuullottanut | ei ole kuullottanut | |||||||||||
| 1st plur. | kuullotamme | emme kuullota | 1st plur. | olemme kuullottaneet | emme ole kuullottaneet | |||||||||||
| 2nd plur. | kuullotatte | ette kuullota | 2nd plur. | olette kuullottaneet | ette ole kuullottaneet | |||||||||||
| 3rd plur. | kuullottavat | eivät kuullota | 3rd plur. | ovat kuullottaneet | eivät ole kuullottaneet | |||||||||||
| passive | kuullotetaan | ei kuulloteta | passive | on kuullotettu | ei ole kuullotettu | |||||||||||
| past tense | pluperfect | |||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |||||||||||
| 1st sing. | kuullotin | en kuullottanut | 1st sing. | olin kuullottanut | en ollut kuullottanut | |||||||||||
| 2nd sing. | kuullotit | et kuullottanut | 2nd sing. | olit kuullottanut | et ollut kuullottanut | |||||||||||
| 3rd sing. | kuullotti | ei kuullottanut | 3rd sing. | oli kuullottanut | ei ollut kuullottanut | |||||||||||
| 1st plur. | kuullotimme | emme kuullottaneet | 1st plur. | olimme kuullottaneet | emme olleet kuullottaneet | |||||||||||
| 2nd plur. | kuullotitte | ette kuullottaneet | 2nd plur. | olitte kuullottaneet | ette olleet kuullottaneet | |||||||||||
| 3rd plur. | kuullottivat | eivät kuullottaneet | 3rd plur. | olivat kuullottaneet | eivät olleet kuullottaneet | |||||||||||
| passive | kuullotettiin | ei kuullotettu | passive | oli kuullotettu | ei ollut kuullotettu | |||||||||||
| conditional mood | ||||||||||||||||
| present | perfect | |||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |||||||||||
| 1st sing. | kuullottaisin | en kuullottaisi | 1st sing. | olisin kuullottanut | en olisi kuullottanut | |||||||||||
| 2nd sing. | kuullottaisit | et kuullottaisi | 2nd sing. | olisit kuullottanut | et olisi kuullottanut | |||||||||||
| 3rd sing. | kuullottaisi | ei kuullottaisi | 3rd sing. | olisi kuullottanut | ei olisi kuullottanut | |||||||||||
| 1st plur. | kuullottaisimme | emme kuullottaisi | 1st plur. | olisimme kuullottaneet | emme olisi kuullottaneet | |||||||||||
| 2nd plur. | kuullottaisitte | ette kuullottaisi | 2nd plur. | olisitte kuullottaneet | ette olisi kuullottaneet | |||||||||||
| 3rd plur. | kuullottaisivat | eivät kuullottaisi | 3rd plur. | olisivat kuullottaneet | eivät olisi kuullottaneet | |||||||||||
| passive | kuullotettaisiin | ei kuullotettaisi | passive | olisi kuullotettu | ei olisi kuullotettu | |||||||||||
| imperative mood | ||||||||||||||||
| present | perfect | |||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |||||||||||
| 2nd sing. | kuullota | älä kuullota | 2nd sing. | — | — | |||||||||||
| 3rd sing. | kuullottakoon | älköön kuullottako | 3rd sing. | olkoon kuullottanut | älköön olko kuullottanut | |||||||||||
| 1st plur. | kuullottakaamme | älkäämme kuullottako | 1st plur. | — | — | |||||||||||
| 2nd plur. | kuullottakaa | älkää kuullottako | 2nd plur. | — | — | |||||||||||
| 3rd plur. | kuullottakoot | älkööt kuullottako | 3rd plur. | olkoot kuullottaneet | älkööt olko kuullottaneet | |||||||||||
| passive | kuullotettakoon | älköön kuullotettako | passive | olkoon kuullotettu | älköön olko kuullotettu | |||||||||||
| potential mood | ||||||||||||||||
| present | perfect | |||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |||||||||||
| 1st sing. | kuullottanen | en kuullottane | 1st sing. | lienen kuullottanut | en liene kuullottanut | |||||||||||
| 2nd sing. | kuullottanet | et kuullottane | 2nd sing. | lienet kuullottanut | et liene kuullottanut | |||||||||||
| 3rd sing. | kuullottanee | ei kuullottane | 3rd sing. | lienee kuullottanut | ei liene kuullottanut | |||||||||||
| 1st plur. | kuullottanemme | emme kuullottane | 1st plur. | lienemme kuullottaneet | emme liene kuullottaneet | |||||||||||
| 2nd plur. | kuullottanette | ette kuullottane | 2nd plur. | lienette kuullottaneet | ette liene kuullottaneet | |||||||||||
| 3rd plur. | kuullottanevat | eivät kuullottane | 3rd plur. | lienevät kuullottaneet | eivät liene kuullottaneet | |||||||||||
| passive | kuullotettaneen | ei kuullotettane | passive | lienee kuullotettu | ei liene kuullotettu | |||||||||||
| Nominal forms | ||||||||||||||||
| infinitives | participles | |||||||||||||||
| active | passive | active | passive | |||||||||||||
| 1st | kuullottaa | present | kuullottava | kuullotettava | ||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | kuullottanut | kuullotettu | ||||||||||||
| 2nd | inessive2 | kuullottaessa | kuullotettaessa | agent4 | kuullottama | |||||||||||
|
negative | kuullottamaton | ||||||||||||||
| instructive | kuullottaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | |||||||||||||
| 3rd | inessive | kuullottamassa | — | |||||||||||||
| elative | kuullottamasta | — | ||||||||||||||
| illative | kuullottamaan | — | ||||||||||||||
| adessive | kuullottamalla | — | ||||||||||||||
| abessive | kuullottamatta | — | ||||||||||||||
| instructive | kuullottaman | kuullotettaman | ||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | kuullottaminen | ||||||||||||||
| 5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “kuullottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023