immaneo

Latin

Alternative forms

• inmaneō

Etymology

From in- (“into, to”) + maneō (“to stay, remain, abide, tarry”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ɪmˈma.ne.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [imˈmaː.ne.o]
• Hyphenation: im‧ma‧ne‧ō

Verb

immaneō (present infinitive immanēre, perfect active immānsī); second conjugation, no passive, no supine stem (Late Latin, intransitive)

1. to remain in
2. (philosophy) to indwell (to be immanent)
   1. as the present active participle immanēns, immanentis

Conjugation

   Conjugation of immaneō (second conjugation, no passive, no supine stem)

indicative	singular	plural
first	second	third	first	second	third
active	present	immaneō	immanēs	immanet	immanēmus	immanētis	immanent
imperfect	immanēbam	immanēbās	immanēbat	immanēbāmus	immanēbātis	immanēbant
future	immanēbō	immanēbis	immanēbit	immanēbimus	immanēbitis	immanēbunt
perfect	immānsī	immānsistī	immānsit	immānsimus	immānsistis	immānsērunt, immānsēre
pluperfect	immānseram	immānserās	immānserat	immānserāmus	immānserātis	immānserant
future perfect	immānserō	immānseris	immānserit	immānserimus	immānseritis	immānserint
subjunctive	singular	plural
first	second	third	first	second	third
active	present	immaneam	immaneās	immaneat	immaneāmus	immaneātis	immaneant
imperfect	immanērem	immanērēs	immanēret	immanērēmus	immanērētis	immanērent
perfect	immānserim	immānserīs	immānserit	immānserīmus	immānserītis	immānserint
pluperfect	immānsissem	immānsissēs	immānsisset	immānsissēmus	immānsissētis	immānsissent
imperative	singular	plural
first	second	third	first	second	third
active	present	—	immanē	—	—	immanēte	—
future	—	immanētō	immanētō	—	immanētōte	immanentō
non-finite forms	infinitive	participle
active	passive	active	passive
present	immanēre	—	immanēns	—
perfect	immānsisse	—	—	—
verbal nouns	gerund	supine
genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
immanendī	immanendō	immanendum	immanendō	—	—

Related terms

• commaneō
• ēmaneō
• intermaneō
• maneō
• permaneō
• remaneō

References

• “immănĕo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• im-maneo in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung, column 66
• R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “immanere”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources‎^[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
• “immănĕo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 775, column 1.
• "IMMANEO", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Further reading

• immaneo in Ramminger, Johann (23 July 2026 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016