grao
Appearance
English
[edit]Etymology
[edit]From Portuguese grão (“grain”), from Old Galician-Portuguese grão, from Latin grānum. Doublet of corn, grain, gram, and granum.
Noun
[edit]grao (plural graos)
- (historical) A traditional short Portuguese unit of length, equivalent to about 4.6 mm.
- (historical) A traditional short Portuguese unit of mass, equivalent to about 50 mg.
Synonyms
[edit]- Portuguese grain, grain (Portuguese contexts)
Coordinate terms
[edit]- (unit of length): ponto (1⁄24 grao), linha (1⁄2 grao), dedo (4 graos), polegada (6 graos)
- (unit of mass): vintem (21⁄4 graos), quilate (4 graos), escropulo (24 graos), oitava (72 graos), onça (576 graos)
Anagrams
[edit]Galician
[edit]Pronunciation
[edit]
- Rhymes: -ao
- Rhymes: -aw
- Hyphenation: gra‧o
Etymology 1
[edit]Noun
[edit]grao m (plural graos)
- degree (of temperature)
- (genealogy) degree
- 1274, M. Lucas Alvarez & P. P. Lucas Domínguez (ed.), San Pedro de Ramirás. Un monasterio femenino en la Edad Media. Colección diplomática. Santiago: Publicacións de Caixa Galicia, page 391:
- E se alguun ome uel moler contra esta mýa vendicon a deromper veer, assy de mýa parte como doutra agia a mýa maldiçon ata setimo grao e a yra de Deus pro sempre
- If any man or woman against this my selling comes, for breaking it, from my part as well as other's, have my curse until the seventh degree and the wrath of God forever
- 1274, M. Lucas Alvarez & P. P. Lucas Domínguez (ed.), San Pedro de Ramirás. Un monasterio femenino en la Edad Media. Colección diplomática. Santiago: Publicacións de Caixa Galicia, page 391:
- academic degree
- degree (of angle measure)
- (mathematics) degree of a polynomial
- shore, strand
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]grao m (plural graos)
References
[edit]- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “grao”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “grao”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “grao”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “grao”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Old Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Proto-West Germanic *grāu, from Proto-Germanic *grēwaz.
Adjective
[edit]grāo
Inflection
[edit]Declension of grāo (wa-stem)
| strong declension | ||||
|---|---|---|---|---|
| case | masculine | feminine | neuter | plural |
| nominative | grāo | grāo | grāo | grāwa, grāwe |
| accusative | grāwan, grāwen | grāwa | grāo | grāwa, grāwe |
| genitive | grāwes | grāwero | grāwes | grāwero |
| dative | grāwin, grāwemo | grāwero | grāwin, grāwemo | grāwon |
| weak declension | ||||
| case | masculine | feminine | neuter | plural |
| nominative | grāwo | grāwa | grāwa | grāwon |
| accusative | grāwon | grāwon | grāwa | grāwon |
| genitive | grāwin | grāwon | grāwin | grāwono |
| dative | grāwin | grāwon | grāwin | grāwon |
Descendants
[edit]- Middle Dutch: grau
References
[edit]“grāo”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
Old High German
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Proto-West Germanic *grāu, see also Old English græġ, Old Norse grár.
Adjective
[edit]grāo
Declension
[edit]| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | grāwēr, grāo | grāwiu, grāo | grāwaȥ, grāo |
| accusative | grāwan | grāwa | grāwaȥ, grāo |
| genitive | grāwes | grāwera | grāwes |
| dative | grāwemu | grāweru | grāwemu |
| instrumental | grāwu | — | grāwu |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | grāwe, grāo | grāwo, grāo | grāwiu, grāo |
| accusative | grāwe | grāwo | grāwiu, grāo |
| genitive | grāwero | grāwero | grāwero |
| dative | grāwēm | grāwēm | grāwēm |
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | grāwo | grāwa | grāwa |
| accusative | grāwon | grāwūn | grāwa |
| genitive | grāwen | grāwūn | grāwen |
| dative | grāwen | grāwūn | grāwen |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | grāwon | grāwūn | grāwon |
| accusative | grāwon | grāwūn | grāwon |
| genitive | grāwōno | grāwōno | grāwōno |
| dative | grāwōm | grāwōm | grāwōm |
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | grāwōro | grāwōra | grāwōra |
| accusative | grāwōron | grāwōrūn | grāwōra |
| genitive | grāwōren | grāwōrūn | grāwōren |
| dative | grāwōren | grāwōrūn | grāwōren |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | grāwōron | grāwōrūn | grāwōron |
| accusative | grāwōron | grāwōrūn | grāwōron |
| genitive | grāwōrōno | grāwōrōno | grāwōrōno |
| dative | grāwōrōm | grāwōrōm | grāwōrōm |
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | grāwōstēr, grāwōst | grāwōstiu, grāwōst | grāwōstaȥ, grāwōst |
| accusative | grāwōstan | grāwōsta | grāwōstaȥ, grāwōst |
| genitive | grāwōstes | grāwōstera | grāwōstes |
| dative | grāwōstemu | grāwōsteru | grāwōstemu |
| instrumental | grāwōstu | — | grāwōstu |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | grāwōste, grāwōst | grāwōsto, grāwōst | grāwōstiu, grāwōst |
| accusative | grāwōste | grāwōsto | grāwōstiu, grāwōst |
| genitive | grāwōstero | grāwōstero | grāwōstero |
| dative | grāwōstēm | grāwōstēm | grāwōstēm |
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | grāwōsto | grāwōsta | grāwōsta |
| accusative | grāwōston | grāwōstūn | grāwōsta |
| genitive | grāwōsten | grāwōstūn | grāwōsten |
| dative | grāwōsten | grāwōstūn | grāwōsten |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | grāwōston | grāwōstūn | grāwōston |
| accusative | grāwōston | grāwōstūn | grāwōston |
| genitive | grāwōstōno | grāwōstōno | grāwōstōno |
| dative | grāwōstōm | grāwōstōm | grāwōstōm |
Descendants
[edit]- Middle High German: grā
See Further
[edit]- Karg-Gasterstädt, Elisabeth; Frings, Theodor; et al., editors (1952–2022), “grâo”, in Althochdeutsches Wörterbuch[1] (in German), Berlin: Akademie-Verlag, via Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig
See also
[edit]| wīȥ | grāo | swarz |
| rōt | gelewrōt, gelorōt, rōtgelo; brūn, ërpf | gelo |
| gruoni | ||
| blāo | blāo | |
| purpura |
Old Saxon
[edit]Etymology
[edit]From Proto-West Germanic *grāu, see also Old English græġ, Old Norse grár.
Adjective
[edit]grāo
Declension
[edit]| Strong declension | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | grāo | grāo | grāo | grāwe | grāwu | grāwe |
| accusative | grāwana | grāo | grāwa | grāwe | grāwu | grāwe |
| genitive | grāwes | grāwes | grāwaro | grāwarō | grāwarō | grāwarō |
| dative | grāwumu | grāwumu | grāwaro | grāwum | grāwum | grāwum |
| Weak declension | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculine | neuter | feminine | ||||
| nominative | grāwo | grāwa | grāwa | grāwu | ||
| accusative | grāwun | grāwa | grāwun | grāwun | ||
| genitive | grāwun | grāwun | grāwun | grāwonō | ||
| dative | grāwun | grāwun | grāwun | grāwum |
Descendants
[edit]- Middle Low German: grāu
Portuguese
[edit]Noun
[edit]grao m (plural graos)
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Catalan grau (“step, stair”). Doublet of grado.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]grao m (plural graos)
Further reading
[edit]- “grao”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Categories:
- English terms borrowed from Portuguese
- English terms derived from Portuguese
- English terms derived from Old Galician-Portuguese
- English terms derived from Latin
- English doublets
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- en:Units of measure
- en:Portugal
- en:Brazil
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ao
- Rhymes:Galician/ao/2 syllables
- Rhymes:Galician/aw
- Rhymes:Galician/aw/1 syllable
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms inherited from Latin
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- gl:Genealogy
- Galician terms with quotations
- gl:Mathematics
- gl:Geometry
- gl:Units of measure
- Old Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Old Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Old Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Old Dutch lemmas
- Old Dutch adjectives
- Old Dutch wa-stem adjectives
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-West Germanic
- Old High German terms derived from Proto-West Germanic
- Old High German lemmas
- Old High German adjectives
- goh:Colors
- Old Saxon terms derived from Proto-Germanic
- Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic
- Old Saxon terms inherited from Proto-West Germanic
- Old Saxon terms derived from Proto-West Germanic
- Old Saxon lemmas
- Old Saxon adjectives
- osx:Colors
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese obsolete forms
- pt:Units of measure
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Catalan
- Spanish terms borrowed from Catalan
- Spanish doublets
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ao
- Rhymes:Spanish/ao/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns