bitil

Faroese

Etymology

Related to the verb bíta. See also Icelandic bitil, bitul (“a bite, bit”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbiːtɪl]

Noun

bitil m (genitive singular bitils, plural bitlar)

1. little piece
2. (physics) particle
3. (grammar) particle

Declension

m21	singular	plural
indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	bitil	bitilin	bitlar	bitlarnir
accusative	bitil	bitilin	bitlar	bitlarnar
dative	bitli	bitlinum	bitlum	bitlunum
genitive	bitils	bitilsins	bitla	bitlanna

Ibaloi

Noun

bitil

1. famine

Kankanaey

Pronunciation

• IPA^(key): /biˈtil/ [biˈti̞l]
  • Rhymes: -il
• (Sagada, parts of Sabangan) IPA^(key): /biˈtir/ [biˈti̞r]
  • Rhymes: -ir
• Syllabification: bi‧til

Noun

bitíl

1. famine

Synonyms

Dialectal synonyms and variants of bitil
view map; edit data
Group	Province	Municipality	Part of municipality	Barangay	Terms	Words
Northern / Applai	Mountain Province	Sagada	Pidlisan / Dapliyan (north)	Aguid	bitir, bitil
Pide	bitir, bitil
Fidelisan	bitir, bitil
Bangaan	bitir, bitil
Madungo	bitir, bitil
Tanulong	bitir, bitil
Southern / Central	Mountain Province	Tadian	Zone 3 / Sunny Side	Banaao	botol
Cadad-anan	botol
Cagubatan	botol
Dacudac	botol
Lenga	botol
Pandayan	botol

Derived terms

• mabitil

See also

• kedat
• sadet

References

• Morice Vanoverbergh (1933), “bitíl”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎^[1], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 92
• Wallace, Judy (2018), “bitil”, in Northern Kankanay – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

Kayapa Kallahan

Noun

bitil

1. famine

Limos Kalinga

Adjective

bitíl

1. hungry

Sambali

Noun

bitíl

1. hunger